金蛇郎君夏雪宜（江华 饰）全家被温家堡恶人所杀，前往温家寻仇的过程中与温家小姐温仪（吴美珩 饰）相爱结合生下女儿青青，却无奈温家几老利用温仪使夏雪宜重伤，温仪亦被推入井中活埋。成年后的青青（欧子欣 饰）蛮横凶恶，巧遇了袁崇焕之子袁承志（林家栋 饰），日久生情，但是袁承志却钟情于救下的弱女子阿九（佘诗曼 饰）。袁承志此时已经是金蛇郎君的徒弟，誓报父仇，金蛇郎君与五毒教妖女何红药（关宝慧 饰）之间恩怨纠缠，牵扯到了若干人等，而阿九的真正身份居然是明朝公主，李自成起义、清兵入关，国仇家恨爱恨情仇，袁承志该如何抉择？

明朝末年，忠臣袁崇焕被害，其幼子袁承志（郭追）由哑仆救出，逃往华山拜掌门人穆人清为师。在山上学武的期间，袁无意中于山洞内发现武林前辈金蛇郎君（龙天翔）之骸骨，他埋葬了金，并在机关中获得金蛇秘笈；袁练就金蛇剑后，即履行金遗嘱，赴衢州石梁寻访女子温仪（井莉）。途中，袁遇上青青（文雪儿），因此卷入了温家的纠纷中。

此金庸電影為張徹導演的版本，拍於1981年，劇情主要說：明朝末年，忠臣袁崇煥被害，其幼子袁承志（郭追）由啞僕救出，逃往華山拜掌門人穆人清為師。在山上學武的期間，袁無意中於山洞內發現武林前輩金蛇郎君（龍天翔）之骸骨，他埋葬了金，並在機關中獲得金蛇秘笈；袁練就金蛇劍後，即履行金遺囑，赴衢州石樑尋訪女子溫儀（井莉）。途中，袁遇上青青（文雪兒），因此捲入了溫家的糾紛中……

金蛇郎君夏雪宜全家被温家堡恶人所杀，前往温家寻仇的过程中与温家小姐温仪相爱结合生下女儿青青，却无奈温家几老利用温仪使夏雪宜重伤，温仪亦被推入井中活埋。成年后的青青蛮横凶恶，巧遇了袁崇焕之子袁承志，日久生情，但是袁承志却钟情于救下的弱女子阿九。袁承志此时已经是金蛇郎君的徒弟，誓报父仇，金蛇郎君与五毒教妖女何红药之间恩怨纠缠，牵扯到了若干人等，而阿九的真正身份居然是明朝公主，李自成起义、清兵入关，国仇家恨爱恨情仇，袁承志该如何抉择？

明朝末年，天性好动的长亭公主厌倦了宫廷生活，独自到江湖寻求刺激，向身怀绝技的武师学艺。公主在途中遇见朝廷大将袁崇焕之子袁承志，产生一系列误会，遭受绑架、囚禁，经历了许多曲折而有趣的事情。最后有情人终成眷属，善恶均得到报应。