网络视听赋能中华优秀传统文化“两创”论坛举行

 承中华传统文化，启视听创新体验。3月28日，网络视听赋能中华优秀传统文化“两创”论坛在第十一届中国网络视听大会举办。会上正式启动“艺术·中国”视听平台，旨在弘扬中华传统文化艺术，涵盖书法、绘画、雕刻、非遗等多个领域。“艺术·中国”视听平台将建立多维传播生态，创新视听表达方式，探索视听互动新模式，助力中国艺术走向世界。

爱奇艺总编辑、副总裁王兆楠和爱奇艺高级副总裁陈潇结合爱奇艺的实践，对网络视听赋能传统文化“两创”提出各自感想。论坛进一步围绕“深耕高品质内容创作，促进传统文化创新发展”主题，从戏剧、综艺、纪录片、动漫四个板块，邀请业内嘉宾展开深度对话。

编剧张巍、主持人张绍刚、爱奇艺副总裁钮继新首先就戏剧板块展开讨论。张巍以编剧作品《一念关山》《梦华录》讲述她对于戏改编传统文化的理解，并表示目前正在创作新剧《一念江南》的剧本。她说，“《一念关山》虽然是架空历史背景，但是它的东方美学以及侠义精神的呈现很传统，《梦华录》则从元杂剧中取益，在改编之路上或者对IP探索的可能性上，都是一种创新的尝试。”

爱奇艺副总裁姜滨，主持人张绍刚和芒果TV总经理助理、节目中心副总经理洪啸从综艺方面分享如何与中华优秀传统文化相互赋能。张绍刚以《种地吧》为例，他认为种地就是一种传统文化，这个节目让无数年轻人感到种地是一件美好的事。综艺应该传达真善美的情绪价值，“没人想看完综艺后心里特膈应，希望看到的是真诚的、善良的、美好的。而且综艺应该求稳，而不是求爆。”

《如果国宝会说话》导演崔宇、四川广播电视台纪录片中心纪录片导演王剑、中国香港TVB知名主持人陈贝儿各自讲述参与制作纪录片的经验和想法。陈贝儿是扶贫纪实纪录片《无穷之路》的主持人，带领观众见证了许多不为香港人所知的中国内地扶贫故事。她认为纪录片就是要当观众的眼睛，把他们去不到的地方纪录下来，用真诚拍出最真实的原汁原味的故事。

北京故宫宫廷文化发展有限公司副总经理张慧和爱奇艺一二工作室总经理、《紫禁·御喵房》总制片人郝博表示，他们一起共同合作的最新动漫《紫禁·御喵房》是对传统文化创新表达的一次尝试。张慧介绍，他们把故宫的藏品以及故宫的历史背景、故宫的建筑融合到这部动漫作品情节设计和角色设计当中，“动漫是一个很好的媒介，能够帮助我们将叙事途径从藏品转向到观众，这是我们一个比较惊喜的发现”。